浙江文旅政务:良渚论坛 | 陈广胜在“中外音乐家对话”平行论坛上分享的3个音乐典故

来源:宣传部 作者:宣传部 时间:2024-11-26 人气:

11月26日,“中外音乐家对话”平行论坛在杭州良渚举行。省文化广电和旅游厅党组书记、厅长陈广胜出席并致辞,现刊发致辞全文。

 

 

各位嘉宾、各位专家、各位朋友:

大家上午好!

很高兴与大家相聚在中华文明圣地——杭州良渚。早在5000年前,这里的先人就制作了“音孔玉管”;而在离这里140多公里的宁波河姆渡遗址,更出土了中国最古老的骨哨,吹响了距今7000多年的乐曲。所以,浙江是特别适合举行音乐家对话的宝地,我代表浙江省文化广电和旅游厅向远道而来的中外音乐家,表示热烈的欢迎!

音乐是人类共通的语言,不受种族、地域、贫富、贵贱的限制。在当今世界,即使你我语言不通,完全可因为一支曲子而彼此共鸣,迅速拉近心与心的距离。借此机会,我想借用3个中国古代的音乐典故来表达美好的祝愿。

相传中国音乐的始祖,因为听到凤凰的12种声音而创造了“十二音律”,奏出悦耳动听的“凤凰和鸣”,这是师法自然又高于自然;中国最早的诗集——《诗经》里的《国风》,就是各地的民间歌谣,可谓源自生活又高于生活。在随后的历史长河中,浙江作为中国东部沿海省份,同样创造了灿烂的音乐文化。比如,中国古代最早兴起的戏曲——南戏,就起步于浙江温州。中国第二大戏曲剧种——越剧,同样发源于浙江嵊州。这些音律起初都发端于草根,首先为广大民众所喜爱,却看似难登大雅之堂。但她们终究属“凤凰”之声、“和鸣”之韵,随着时间推移,便越来越显现强大的艺术感染力。这正如中华文化的生命力,从涓涓细流到浩瀚东海,温润、宽和而坚韧,在浙江这方水土永褒厚德载物的旋律与自强不息的精神。

余音绕梁,是用来形容美妙音乐的中国成语,意思是歌声停止了,但韵律和情感依然在听者心中萦绕,令人回味无穷。南宋时期,一位日本僧人来到杭城的护国仁王寺,接触到一种名叫“尺八”的吹管乐器。随后他将之带回日本,逐渐演化成了修禅法器。到了1999年11月26日,碰巧是25年前的今天,日本“尺八”寻根团冒着细雨在杭州黄龙洞遗址前认祖归宗,成就了一段音乐佳话。可以说,浙江自古开放包容,在中西文化交融中兼收并蓄。原籍浙江平湖且在杭州任教、禅修的中国近代著名音乐家李叔同开创性引入西方乐理,他写过一首广为传唱的《送别》——“长亭外,古道边,芳草碧连天”,用的就是美国作曲家约翰·奥特威的曲子。如今,我们大力推进音乐国际交流,精心组织乌镇戏剧节、杭州国际音乐节、楠溪江音乐节等品牌活动,成立“中国—中东欧国家音乐院校联盟”,更好地用袅袅音符连接世界、唤起共情。

《高山流水》是中国十大古曲之一。相传在春秋时期,有位著名琴师伯牙在船中弹奏,岸边的樵夫钟子期居然能清晰分辨出琴声中的巍巍高山和滚滚流水,两人因此成了极好的朋友。《高山流水》这一曲目曾于1977年被刻入金唱片,随美国“旅行者号”探测器进入太空,代表人类文明在浩瀚宇宙中寻觅知音。这也是当时入选的27首世界名曲中唯一完整保留、未作删节的曲子。以琴会友、以乐寄情,是中国素有的传统。我们愿借“高山流水”般的音符广结朋友,与各国音乐家和艺术机构一道,致力于中外音乐的交融发展,在学术研究、创作应用、文化交流、人才培养等方面取得更多合作成果,奏响各美其美、美美与共的时代乐章。

最后,预祝本次中外音乐家对话圆满成功!

谢谢大家!

新闻来源:https://mp.weixin.qq.com/s/G8MelxvMl5OLJ8-oC-F7BQ